tag:blogger.com,1999:blog-179141232011-04-22T02:14:48.385+05:30<b>جدید اردو کی موزوں و بامعنی اصطلاحات۔</b><br/> بَلَوگــَر حضرات جدید قابلِ استعمال اردو اصطلاحات جانے انجانے ایجاد کرتے رہتے ھیں جنہیں یہاں یکجا کیا جائیگا۔urdudaaNhttp://www.blogger.com/profile/15797516569362933089noreply@blogger.comBlogger51100tag:blogger.com,1999:blog-17914123.post-1129859202168179032005-10-21T07:15:00.000+05:302005-10-21T22:19:31.086+05:30<span dir="rtl">تَختۂ ِ کَلِـید = taKHtae-kaleed<br />اسکا انگریزی متبادل کِی بُورڈ (keyboard) ھے۔</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/17914123-112985920216817903?l=istilahat.blogspot.com' alt='' /></div>urdudaaNhttp://www.blogger.com/profile/15797516569362933089noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-17914123.post-1129538687641808972005-10-17T14:12:00.000+05:302005-10-17T17:17:28.776+05:30<span dir="rtl">مادَخَل = maadaKHal<br />انگریزی کے اِن پُٹ (input) کا نعمُ البدل ھے اور معلومات بہم پہنچانے کے عمل و بذاتِ خود معلومات سے متعلّق ھے۔<br />ماحَصِل = maaHaSil<br />انگریزی کے آؤٹ پُٹ (output) کا نعمُ البدل ھے اور کسی نظام كے معلومات فراھم کرنے کے عمل و فراھم کردہ معلومات دونوں کیلئے استعمال ھوتا ھے۔</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/17914123-112953868764180897?l=istilahat.blogspot.com' alt='' /></div>urdudaaNhttp://www.blogger.com/profile/15797516569362933089noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-17914123.post-1129462161981492972005-10-16T16:47:00.000+05:302005-10-16T17:01:38.633+05:30<span dir="rtl"><strong>رَبط = rabt</strong><br />انگریزی لفظ لِنک (link) کا یہ متبادل ھے، اور ویب سائٹ (web-site) کے ہائِپَر لِنک (hyper-link) کی طرف اِشارہ کرتا ھے۔<br />اِس کی جمع رَوابِط (links) زیرِ استعمال ھے۔</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/17914123-112946216198149297?l=istilahat.blogspot.com' alt='' /></div>urdudaaNhttp://www.blogger.com/profile/15797516569362933089noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-17914123.post-1129458215876984302005-10-16T15:41:00.000+05:302005-10-16T16:40:32.833+05:30<span dir="rtl"><strong>تَبصِرَہ = tabserah</strong><br /> انگریزی لفظ کَمِینٹ (comment) کا متبادل ھے۔<br />اِس کی جمع تبصرے کے علاوہ "تبصرہ جات" بھی استعمال ھورھی ھے۔</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/17914123-112945821587698430?l=istilahat.blogspot.com' alt='' /></div>urdudaaNhttp://www.blogger.com/profile/15797516569362933089noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-17914123.post-1129455520811621012005-10-16T15:05:00.000+05:302005-10-16T15:58:28.930+05:30شروعات اردو کے نام سے جو ھم سب کی زباں ھے<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/17914123-112945552081162101?l=istilahat.blogspot.com' alt='' /></div>urdudaaNhttp://www.blogger.com/profile/15797516569362933089noreply@blogger.com1